BIENVENIDA

para verlo haz clic aquí

Hoy es la primera entrada al blog del curso.

Del anterior, de la ONG de la India ni me acuerdo ómo llegué a él.

http://www.google.es/

CREER PARA CREAR

Todos nosotros esperamos y confiamos tener nuestra web operativa en breves y mientras tanto contamos con este lugar como punto de encuentro y ventana con vistas.
Son muchos los que nos preguntan quiénes somos y qué hacemos, y como deseamos que todo aquel que esté interesado en este proyecto pueda satisfacer su curiosidad, (y de paso, quien sabe, echarnos una generosa manita) desglosamos en este post la esencia de "entretodos".

QUIENES SOMOS

Nos llamamos entretodos y somos una ONGD-Organización No Gubernamental de Desarrollo- que trabaja conjuntamente con la asociación local: "Integral Rural Development Trust (IRDT)” para mejorar la calidad de vida de las comunidades rurales de Bodhgaya, en la India, a través de la educación, la formación laboral y la sanidad.

Fomentamos la participación activa de la población con apoyo técnico y económico en la autogestión de proyectos contribuyendo en lo posible a su sostenibilidad.

Esta ONGD está constituida por personas de distintas procedencias, edades y diversas ocupaciones que de forma voluntaria dedican parte de su tiempo y/o recursos a impulsar este proyecto de desarrollo sostenible; ubicadas en distintos lugares geográficos muchas de estas personas han estado vinculadas de una u otra forma a la cooperación internacional y están unidas por un pensamiento común básico pero muy significativo:
“cambia tú para cambiar el mundo...otro mundo es posible”.

QUÉ NOS UNE

1. Entendemos la cooperación internacional como intercambio. Trabajando conjuntamente, todos aprendemos y crecemos.

2. Creemos en un modelo de desarrollo que revaloriza los usos, costumbres y formas de hacer en las zonas en las que trabajamos, respetando el medioambiente y el uso de materiales naturales en los procesos.

3. Promomevos la participación de quienes colaboran y quienes son beneficiarios del proyecto.

4. Somos una organización humanista que respeta una ética universal desde un planteamiento apolítico y sin adhesión a ninguna organización religiosa.

5. Pensamos que disminuir el desequilibrio Norte y Sur depende de trabajar en una doble dirección. Desde la toma de conciencia para reducir el nivel de “necesidades” en el “Norte” a través de una sensibilización que lleve a la acción, hasta la puesta en marcha y mantenimiento de actuaciones que contribuyan a erradicar la situación de pobreza y marginación en el llamado “Sur”.

6. Como organización no jerarquizada queremos mantener relaciones de trabajo horizontal, donde las responsabilidades sean asumidas por diferentes personas en campos de actuación delimitados aunque no rígidos, entendiendo la interdisciplinariedad como concepto básico para el adecuado funcionamiento del trabajo en equipo.

7. Estamos convencidos de que aunar esfuerzos, aprender de otras experiencias, estar abiertos al intercambio, ayudará a mejorar la calidad de nuestras acciones donde nos encontremos, produciendo así un mayor beneficio para todos. En la cooperación internacional no hay respuestas únicas, ni definitivas, tampoco capacidad desde un solo frente, desde una sola organización o grupo, para reducir todas estas desigualdades.

LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

Este programa de desarrollo lleva funcionando desde el año 2002 en las zonas rurales de Bodhgaya y sus distritos colindantes en el estado de Bihar, con un especial compromiso con los colectivos más desfavorecidos: las mujeres, los niños y los discapacitados.

A principios del 2002 se crea al norte de la India, en el estado de Bihar, la asociación I.R.D.T. Integral Rural Development Trust .

Fundada por personas con experiencia en cooperación internacional, cuenta ya con numerosos voluntarios, amigos y profesionales, que colaboran con su tiempo y trabajo desinteresadamente.

Pretende ser un intento sencillo y honesto de contribuir al desarrollo local en el que se produzca un intercambio, un lento y respetuoso proceso de cooperación donde ambas partes aprenden y se enriquecen.

ÁREAS DE TRABAJO

EDUCACION

Fomentamos y gestionamos la creación de varias escuelas rurales de enseñanza básica y el establecimiento de alianzas con centros educativos. Numerosos niños de distintas aldeas son asistidos y los profesores locales reciben formación continua. Actualmente contamos con escuelas en 5 aldeas y una en Bodhgaya.

Promovemos la oportunidad a los alumnos de continuar la formación secundaria o aprender un oficio y cuentan con una escuela-residencia de educación secundaria.

Nuestro objetivo: Mejorar el nivel de la enseñanza básica y garantizar la continuidad de los estudios.

SANIDAD

Formación de agentes de salud y controles sanitarios en las escuelas y en las aldeas, colaborando con instituciones sanitarias de la zona. Un doctor y dos enfermeras visitan periodicamente las distintas aldeas y las personas con problemas de salud son atentidas, oscultadas, diagnosticadas y se les proporciona las medicinas oportuna.

También se realizan talleres de educación para la salud, nutrición e higiene.
El equipo IRDT se esfuerza en la organización y seguimiento posterior de la vacunación contribuyendo al cumplimiento de lo establecido por el programa nacional que en las zonas rurales supone un desafío.
Existen varias organizaciones que trabajan el tema de salud en Bodhgaya. Con algunas que se acercan a una buena praxis, como Root Institute, hemos establecido cauces de colaboración en lo que se refiere a formación y derivación de casos graves.

En India la medicina alopática, la homeopatía y la ayurvédica conviven sin problemas y estas dos últimas gozan de gran aceptación popular así como entre la clase médica. IRDT recibe la colaboración de un médico homeópata que realiza diagnósticos así como posteriores tratamientos en el caso de algunas enfermedades y dolencias con resultados positivos.

· Objetivo: Mejorar la salud de la población de las comunidades rurales a través de acciones preventivas. Apoyar iniciativas con otras ONGs e instituciones oficiales para derivar los casos graves.

FORMACIÓN LABORAL

Contamos con dos talleres de costura en los que reciben formación grupos de mujeres. En estos talleres aprenden un oficio que les posibilita confeccionarse su propia ropa y/o la de su familia y acceder a un puesto de trabajo. Cuentan con varias máquinas de coser y con profesoras cualificadas.

Existe también un taller de pintura textil al que acuden diversas mujeres para aprender a realizar distintas decoraciones en prendas textiles y de esta forma adquirir conocimientos que les supongan una posible contratación laboral.

Se imparten clases de informática a estudiantes que desean ampliar su formación académica. Un profesor cualificado les enseña el manejo de los sistemas informáticos y su principales programas.

Objetivo: Pretendemos crear nuevas alternativas de actividad laboral, dinamizando la economía local y mejorando los procesos. Nos hallamos en la fase de dar forma a un nuevo proyecto que contribuye a mejorar la situación de personas discapacitadas y mujeres viudas mediante la confección de bolsas de tela con un mensaje ecológico, del que os hablaremos en próximas publicaciones.

En cada acción encontramos ilusión y esperanza, ingredientes sustanciosos que impulsan nuestras andanzas solidarias.

Vamos mostrando en este lugar este proyecto y nuestras reflexiones en los post que figuran abajo y en próximas entregas. De momento no actualizamos el blog hasta que dispongamos de la Web, porque los 2 post superiores, harán las veces de "carta de presentación e información" para cualquier persona que se adentre o desee saber algo más de nosotros. Si publicamos algo, no aparecen como pantallazo de inicio. Así que, mientras esperamos a tener ese lugar, guardamos todos los textos, imágenes, y reflexiones a buen recaudo, para llegado el anhelado momento, permitir que descubráis el día a día de entretodos.

Seguimos aquí, nada nos merma fuerzas. Porque creemos que la intención libera una fuerza que hace que las cosas ocurran.

Abriendo la puertas: A la EDUCACION.

Pónganse cómodos y sonrían como lo hacen est@s niñ@s porque mientras llega el nuevo cambio de look del blog y por tanto mayor información sobre quiénes somos y hacia dónde van dirigidas nuestras fuerzas, cuelgo aquí un resumen del informe que elaboramos tras nuestra vuelta de Bihar este agosto y algunas fotos.

De esta forma cualquier naricilla curiosa podrá irse (¿o quedarse? ¡¡¡hurra!!!) con pinceladas sugerentes de los pasos que día a día damos los que Entretodos (de aquí y de allá) configuramos este proyecto.

En términos generales podría decirse que el proyecto funciona con relativa normalidad. El equipo que lidera el proyecto en India muestra interés y dinamismo.
Están más o menos organizados y cada cual sabe cuál es su cometido. Mantienen reuniones cada mañana para organizar el día en cada área. Se observa eficacia teniendo en cuenta el contexto en el que nos encontramos.
Vinimos especialmente contentos con la actitud de Shankar, Pawan y Nitu. Nos parece que ellos son los que especialmente tiran del carro. Nuestra impresión es de gente despierta, con capacidad para gestionar el proyecto.

Pasamos a explicaros nuestras impresiones por áreas.

Hoy abrimos las puertas a la EDUCACIÓN

Descripción de la situación:

Creemos que aunque esta área funciona, hay que mejorar las condiciones de las escuelas. En general falta mucho espacio, material de trabajo y más profesores. Se necesitan hacer reparaciones urgentes (como el caso de Tila) donde los pilares que sustentan el edificio están en condiciones lamentablemente peligrosas y el suelo debe repararse.

Visitamos las escuelas de Harly, Mahatabiga, Tila y la residencia de Bodhgaya.

En Mahatabiga hay 170 niños escolarizados. El espacio es muy reducido para esta cantidad. En principio tienen profesores para cada nivel. Shankar propone sopesar la posibilidad de construir otra escuela. En esta escuela también se imparten las clases de costura. Pasamos un día muy agradable con ellos, preguntándoles cosas, revisando las notas, cantando canciones y disfrutando de sus sonrisas.

Aquí Pawan introduce una interesante iniciativa. Se ha iniciado el primer curso de secundaria en la misma escuela. El día que la visitamos asistieron unos 15 alumnos. Ha sido una medida para evitar que estos chicos y chicas se queden sin opción de continuar sus estudios y para que no tengan que desplazarse de su aldea (esta podría ser una razón para que las familias no dieran el consentimiento de continuar los estudios). Nos pareció una idea muy acertada, creemos que éste sería el ejemplo a seguir en cuanto a educación secundaria se refiere. Tendríamos que pensar en ello y ver la manera de gestionarlo.


En Harly estuvimos viendo el terreno que compramos. Luis estudiará los planos que hicieron los arquitectos que estuvieron allí y junto con información que obtuvo de la edificación en Anantapur (FVF), podremos iniciar la construcción de la nueva escuela (gracias a la donación del Colegio de Abogados de Cáceres). Revisaremos presupuestos y a la vuelta de Sergio a India a finales de este año se podría empezar a construir. Es una medida urgente, hay muchos niños en la aldea. No hay espacio para todos y muchos dan clase debajo de un árbol. Aquí son necesarios más profesores. Es impresionante observar cómo se organizan. Igual había más de 100 niños para un solo profesor.... yo que soy maestra si vuelvo a quejarme que tengo 23 alumnos en clase os doy permiso para darme como poco 2 collejas...”



La residencia de Bodghaya es un tema a plantearnos. Pensamos que la apuesta de futuro sería intentar seguir el modelo de Mahataviga, es decir que se continuara la secundaria en las mismas escuelas de cada aldea. Habrá que plantearse cómo organizar espacios y/o llegar a acuerdos con el gobierno en el uso y construcción de escuelas.

Lo que está claro es que aunque decidiéramos que se cerrara la residencia, esos niños que ya están continuando la secundaria, se recolocarían en otra escuela y se les pagaría los estudios. Este punto ya se comentó en el encuentro en Cenicientos.

Nuestra visita a la residencia coincidió con la celebración de la Independencia. Se observa satisfacción y buena preparación en los jóvenes. No obstante, es importante replantear el tema.

La opción planteada en Mahatabiga permitiría extender esta oportunidad a más jóvenes.

De nuevo recibimos la propuesta del equipo de confeccionar uniformes para los niños. En India es la norma en casi todas las escuelas. Como el taller de costura funciona bastante bien, sería cuestión de hacer números y organizar este trabajo. Esta iniciativa cumpliría así mismo otro objetivo, el de dar trabajo a viudas y discapacitados a través de este “pedido”.

Por otra parte el material es escaso. Faltan pizarritas (sus cuadernos), alfombritas para que puedan sentarse sobre el suelo a veces en malas conciciones y húmedo.
Nos encantó un profesor de Ingles, creo que se llama Arrendar. Se le ve motivado y con sólida formación. Es el encargado también de formar al resto del profesorado. Cada tres días visita las escuelas, da clase a los niños y forma a los profesores. ¡Hay que cuidarlo!

En general, el área funciona. No obstante hay que seguir mejorando algunos asuntos.

Concretaremos todo ello en el inminente encuentro en Cenicientos.

Apostamos por la transparencia y la autenticidad del proyecto, y por eso queremos que quien nos visite conozca estos informes que elaboramos para miembros, colaboradores y socios.

En próximos días pasamos a relataros otro apartado:
Abriendo las puertas: A la SANIDAD.

Y así, poquito a porquito, os vais enterando de todo lo que con "solidarios corazones, altruístas manitas y generosos bolsillos" vamos haciendo.

Venga, únete que te estamos esperando.

Elisa.

La esencia nos une...

El ritmo de la vida, de la respiración, de la sangre, habita en cada palabra. En ella encontramos tantas veces la fuerza y las razones de las que carecemos. Y las emociones y los sentimientos que nos confirman que sin afectos no hay conceptos.

En agosto nos topamos con Tony.
Un personaje en el más bonito de los sentidos.
Lidera un proyecto muy interesante en Katmandú (Nepal):
"La fundación Ayuda Directa- Kumary House"

Y nosotros tuvimos la gran suerte de colarnos hasta en su cocina; y nunca mejor dicho, pues acabamos degustando unos chapatis al más puro estilo catalán; untándolos con tomate, aceite de oliva y adornándolos con jamón de Teruel. Quién iba a decirnos a los tres que acabaríamos descubriendo el “chapati con Tumaca al estilo aragonés”

En esos cinco días vivimos momentos de gran intensidad, todos ellos perfumados con la PALABRA amiga, esa que se cuela entre las rendijas y da diana en el corazón. Atesoramos charlas profundas, de alma a alma, de esas que remueven interiores y las emociones se desatan...

Recuerdo muchos detalles especiales y muchas sonrisas.
Vivos ojos negros de las niñas que habitan la casa de acogida que una nepalí y un catalán afincado desde hace seis años en Katmandú fundaron codo con codo.

Nos unieron muchas cosas, no hizo falta forzar nada. Diríamos que las esencias hablaron y tendieron puentes de encuentro entre seres solidarios. Aún recuerdo la mezcla de distintas materias primas con la menta producida en Bihar.
Esas naricitas detectando la posible combinación perfecta auguraban una sabrosa química: entretodos y Kumasi house, unidos por sus esencias

Ellos fabrican incienso y con los beneficios encienden ilusión tras ilusión:
Alfabetización de mujeres.
Acogida y educación gratuita para muchas niñas.
Amparo a las viudas.
Proyectos rurales de desarrollo....tantas y tantas llamitas que titilan porque Tony, y todo su équipo, entienden que en la vida, “querer, querer” es un gran acierto y una admirable decisión.

"Serena" no te olvida.

Próximo relato:
Mi primera visita a Bodhgaya "ilusión convertida en acción"

Copio aquí abajo para que podáis disfrutarlo como lo hicimos nosotros el post que encontramos en este blog: http://www.losespejosdelalma.blogspot.com/
Casualidades de la vida en el ciber mar se hallaba otro viajero cuyo encuentro con Tony también dejó significativa huella. Relata con gran maestría la experiencia.


"LA FUNDACION DE LA AYUDA DIRECTA – KUMARY HOUSE
UN LUGAR POR Y PARA LOS CHAVALES.
UN LUGAR EN PAZ.
Katmandú (Nepal).

En este Mundo hay de todo.
FundIciones y FundAciones.
Casas de Re-cogida y Casas de Acogida.

A mi, al final, el camino de La Vida me ha llevado hasta The Direct Help Foundation – TDHF, en Katmandú (Nepal).
Y eso, sin duda, es tener suerte. Porque ésta es una Fundación con todas sus letras bien puestas. Ni le faltan ni le sobran. Y eso es honesto.

Esta fundación es también una Casa de Acogida (pero de verdad), para 30 niños/as huérfanos o con familias con serios problemas para sobrevivir.
The Kumary House se llama este lugar. Un espacio donde estos críos pueden respirar tranquilos, y donde además pueden estudiar, comer, crecer, jugar y reír. Pero es que ante todo, éste es un lugar en el que se vive en paz y a salvo de mentiras (crueles o piadosas).

La Casa es preciosa. Pintada de amarillos, azules y tostados, está llena de color y calor. Habitaciones con literas, sala de juegos, aulas de estudio, jardín, cocina... Todo esta vivo! Aquí, uno siente La Vida habitando en cada rincón. La siente empeñada en crecer. Es un gusto perderse por sus escaleras llenas de sandalias sin pies, un alivio encontrarse rodeado de chavales (de esos chavales), un descubrimiento hablar con sus gentes...

El alma cálido y motor sin freno de esta Fundación es Toni. Un gran tipo de Barcelona, con una buena historia a sus espaldas.
Desde hace mas de 6 años, él y su gente nepalí mueven decenas de proyectos hechos de ilusión y trabajo:
- La Kalam Revolution y la alfabetización de mujeres (que no les roben mas hijos “legalmente” para adopciones “ilegales”)
- Proyectos Rurales en el valle de Katmandú, con búfalas, bueyes, tierras, escuelas...
- El Casal, lugar de reunión para diferentes fundaciones en busca de nuevas iniciativas.
Etc..

Se necesitan aportaciones para acabar de acondicionar la casa, para seguir con los proyectos, para promover nuevas iniciativas..


Vamos pa’llá entonces.. no?

La Vida sigue siendo Bella... tan sólo hay que abrir los ojos.

Step by step....

Vamos dando pasitos, todos cuentan y cada uno de ellos es una sugerente piedrecita del camino que brilla.
A falta de concretar un par de asuntos, en breves dejaremos la ilusión y trabajo depositados durante mucho tiempo en la futura Web, en manos de los profesionales: La generosa Batidora de Ideas!!!

El jueves pasado disfruté enormente de los recien llegados: Sergio y Ana, adorables seres que impulsan mis ansias solidarias.
Hablamos de muchas cosas, fue una charla de lo más sustanciosa y tuve la inmensa suerte de saborear en directo, el brillo de sus respectivos ojos mientras relataban experiencias del proyecto y lo que a sus espaldas atesoran.

Tendremos nuestra Web y un blog actualizado, vital y dinámico.
Hemos concretado el contenido y en los próximos días llega botellita con mensaje significativo.
No son palabras de soñadora, como diría Scarlet O'hara, "a Dios pongo por testigo" que será un hecho.

Seguimos todos aquí. El calor se percibe; aunque hace meses que no publicamos nada que nadie se inquiete. Estamos en fase de coger el impulso necesario para soplar y gritar con más fuerza.

Os dejo hasta que le demos el sitio que merece con un post más adecuado, un vídeo que personalmente me ha atrapado. Puertas que se abren...
Gracias Sergio, tómate algo.



Nitish, tu mirada orgullosa conmueve...recibe nuestra sincera enhorabuena y un afectuoso aplauso.

Color esperanza...

La realidad no es una cinta transportadora que se mueve homogéneamente, sino a saltos y a trompicones. A veces todo fluye y las cosas van más o menos bien, y de repente la situación se torna complicada y hay que detenerse a equilibrar de nuevo la balanza.
Creo que en esos casos el optimismo debe tener cabida.
Creo que “Entre Todos” podemos conseguir que amaine la tormenta...
Tras los últimos acontecimientos dos ingredientes básicos: ESPERANZA Y CONFIANZA.
Yo sigo apostando por el mismo boleto. Ése que hará que frente a las dificultades este proyecto siga latiendo con fuerza.

Este post va dedicado especialmente a todas esas personas que deciden un día embarcarse en una aventura generosa, eligiendo un camino distinto, en el que el verbo “dar” adquiere mayor peso que “recibir”, aunque obviamente en este caso gratifica cualquier signo que evidencie que nuestros pasos dejan huella...
Mi admiración a todos esos seres de este (¿inefable?) planeta, que dejan sus cómodos nidos porque no aceptan que la Tierra siga girando sin más.
Ánimo chicos, mucho ánimo en estos días en los que todos andamos “pelín aturdidos por la niebla”.
Pintémonos los corazones de color esperanza.
Elisa.

"Sé que hay en tus ojos con solo mirar,
que estas cansado de andar y de andar,
y caminar, girando siempre en un lugar.
Sé que las ventanas se pueden abrir.
Cambiar el aire depende de ti,
te ayudará, vale la pena una vez más.
Saber que se puede, querer que se pueda,
quitarse los miedos, sacarlos afuera.
pintarse la cara, color esperanza,
tentar al futuro con el corazón.
Vale más poder brillar, que sólo buscar ver el sol."

Compartiendo arboles...

Aqui va la carta que han escrito Guille y Bego sobre la plantacion de arboles realizada en Harli. Feliz ano a todos y mis mejores deseos.



Queridos amigos de Entretodos, nos parece muy interesante aprovechar la oportunidad que nos da este invento divulgativo que llaman blog para contaros y compartir con vosotros la experiencia de un pequeño proyecto de cooperación entre los niños del Colegio Soto ll de España y los niños de la escuela de la aldea de Harli en Bihar ( la construcción del edificio de esta escuela es el proyecto mas inmediato que nos ocupa en Entretodos, actualmente estos niños reciben clase en un centro de salud abandonado que el gobierno nos presta, y también debajo de la sombra de un enorme baniano).

El pasado año lectivo comenzamos con la primera fase del proyecto a través de una jornada cultural que se hizo con los niños españoles en la que se llevó a cabo un monográfico sobre India, informando a los alumnos sobre diferentes aspectos culturales de India, haciendo especial énfasis en educar hacia la solidaridad para lo cual se hicieron talleres en los que los niños hicieron manualidades con motivos indios (elefantes, tigres, oms, Taj Mahls, etc) que luego fueron expuestos en una jornada de puertas abiertas a familia y amigos, donde se hizo un mercadillo y se vendió el trabajo de los alumnos. Los fondos recaudados se donaron a Entretodos, para ayudar a la compra de un campo que será destinado a la construcción de la mencionada escuela. Este proyecto de cooperación entre niños tuvo su primer trayecto de "ida" desde España a India y ahora hemos tenido la oportunidad de elaborar el "retorno" de dicha cooperación desde India hacia España, así, la jornada cultural efectuada en Soto la reprodujimos con los alumnos indios en Harli a quienes se les trasmitió que los niños de España habían aprendido sobre India y deseaban entablar lazos de hermandad con ellos, así, desde España los alumnos mandaban unos arboles de regalo para ser plantados y cuidados en la tierra destinada a la construcción de la escuela, dichos arboles crecerían como símbolo de la hermandad entre los niños del mundo que es un ejemplo enriquecedor y a tener en cuenta por parte la agitada y turbulenta sociedad mundial actual.

La actividad con los alumnos de Harli, fue hermosa, los niños disfrutaron muchísimo, y pensamos que siempre se deja la semilla cuando se trata de trasmitir valores humanitarios como son la hermandad, amistad y solidaridad entre pueblos del mundo. En esta clase los niños de la aldea recibieron información sobre España, sobre la vida de un niño español, sus juegos sus tareas, su familia, todo a través de la carta de un niño español a los niños de Harli, apoyado por material fotográfico como ya se había hecho en España. Por otra parte, la plantación de los arboles fue realmente hermosa y emotiva, ver a los niños en fila trayendo los pequeños arboles al terreno a plantar en el marco del inmenso paisaje bihari, de arrozales que se pierden en el horizonte, campesinos trabajando, mujeres en sus saris, (principales protagonista a la hora de la cosecha), enormes bueyes tirando de arados de hoy y de antaño, todo entre sonrisas blancas, entre ilusiones de niños que en la sencillez de sus vidas de total contacto con la naturaleza y con la tierra, nos lleva directo hacia el objetivo inicial de este proyecto de cooperación entre niños, de países lejanos, de culturas diferentes, que se acercan y hasta abrazan en el sentimiento de hermandad. Creemos interesante hacer notar, que debido a las condiciones de trabajo y falta de medios, tal vez no pudimos hacer llegar a los alumnos biharis, tanta información como a los niños españoles, pero estos niños nos hicieron sentir muy profundamente que aprecian de todo corazones deseo de acercamiento de los niños de Soto, haciendo realidad el hermanamiento ente pueblos lejanos.
Nosotros, por un lado como cooperantes y por otro como padres de uno de los niños que se vio involucrado y favorecido por este proyecto de cooperación entre niños, queremos agradecer a todos los que hicieron posible que este proyecto se halla materializado y se halla cerrado el circulo en el concepto de cooperación bilateral en la que ha habido una real aportación mutua entre los únicos protagonistas de este evento: los niños de ambos colegios.

Guillermo y Begona

Sylvain el mago. Sylvain the magician.

Hoy os quiero contar la historia de un mago llamado Sylvain. Su magia no sólo se debe a su capacidad de hacer aparecer y desaparecer objetos, sino que el secreto de su misterioso talento radica en su modo de hacer reír y soñar a niños de todo el mundo. Hace unas semanas estuvo por aquí, lo conocimos como por arte de magia en Varanasi, mientras Guillermo, Patri y yo pasabamos unos días durante las vacaciones de Dipawali (la fiesta de la Luz en India). Le hablamos de nuestro proyecto en las aldeas de Bihar y quiso hacernos una visita. Durante una semana se acercó a nuestras 5 escuelas y la casa-escuela que tenemos en Bodhgaya. El último día aprovechó para visitar otra escuela de otra ONG.

Cuando ví su actuación por primera vez se me quedó la boca abierta con sus trucos y mil caras y no pude evitar lanzar un uauuu!... Ya que Sylvain no solo hace magia, también tiene un poco de actor, a veces cómico, a veces que llora, a veces que asombra... mientras saca de los bolsillos de su chaqueta la risa y la sorpresa de sus espectadores. Estar con él me trasladó a uno de esos momentos en los que la ilusión lo puede todo y las ganas de reir se adueñan del cuerpo de una y crees que todo es posible, que la magia no es sólo cuestión de unos cuantos trucos.

Sylvain es mago desde hace muuuchos tiempo pero dedica 7 u 8 meses al año para viajar por Asia y compartir su magia con los que tengan ganas de reirse y creer en la ilusión. Durante el resto del tiempo vive en Bélgica, donde trabaja también como mago. Durante sus viajes por Asia, a veces hace su show para algunas escuelas adineradas que pueden permitirse el pagar sus servicios y así puede alargar más su estancia y repartir su magia durante más tiempo. Me contó que el próximo enero viajará a Tailandia, donde enseñará a niños de la calle a ser magos!!! Nada más y nada menos... Asi que señores y señoras!! Ahí van algunas fotos de su show, que lo difruten!!!






sylvain@sylvainlemagicien.com
www.sylvainlemagicien.com

Por si algún niño-adulto de esta parte del mundo (Asia) ve estas palabras y quiere contactar con él, voy a traducirlo al inglés...

----

Today I wanto to tell the story of a magician called Sylvain. His magic is not only dued to his capacity of aparing and desaparing objects, but the secret of his misterious talent takes root in his brilliant way to make laughing and dreaming to children from all the world. Two weeks ago he was here, We known him by magic art in Varanasi while Guillermo, Patri and me had a few days of hollidays during Dipawali Festival (the fest of the Light in India). We told him about our project in the villages of Bihar and he wanted visit us. During a week he went to our 5 schools and to the residential-school that we have in Bodhgaya. The last day he visited also other school of a diferent NGO.

When I saw the show the first time I was completely surprised with his tricks and his thousands faces and I could not avoid to say uouuu!... Because Sylvain is not only making magic, also he is an actor, sometimes comic, sometimes weaping, sometimes amazing... while he takes out of the pockets of his jaquet the laugh and the surprise of his espectators. To be with him I was translated to one of this moments when the ilusion and laugh have all the power and everything is posible.

Sylvain is magician since looong time ago but he use to travel 7 or 8 month per year to Asia where he shares his magic with everybody who feels like laghing and believe in the ilusion. During the rest of the year he lives in Belgium, where he works as a magician too. When he is traveling in Asia, sometimes makes his show in private schools which are able to pay his services, and then he can make longer his trip and share magic during more time. He told me that he will travel to Thailand on next january, where he will teach to the children of the street how to be magicians!! So... Ladies and gentlemen!! Here the pictures of his show, enjoy them!!

sylvain@sylvainlemagicien.com
www.sylvainlemagicien.com

Primero llegar

Primero llegar, antes de nada. Sacudirse la comodidad, los viejos hábitos y la mediocridad que le invade a uno y se le pega como sin querer. Llegar y entender donde estás y con quién compartes esfuerzos y más cosas y lo que no son cosas. No intentar entender nada porque todavía es pronto y todo se percibe con la mente que uno trae de fuera y que quiere simplificarlo todo en blanco y negro, bueno y malo, todo bien encasilladito, que es como nos gusta para que no se escape nada.

Pues bien: primero llegar en cuerpo, que eso es fácil, lo del alma (por así llamarlo) cuesta más, claro, sobre todo porque no venimos entrenados. Entender lo que India puede enseñarnos, la India de Bihar y la India rural está fuera de nuestro alcance, al menos del mío, a menos que uno quiera dar el brazo y el propio entendimiento a torcer. Ademas la India no se va a parar para que tú o yo la entendamos, así que ahí esta el reto.

Por mi parte estoy preparando una estrategia, nada rígida claro, pero por algo hay que empezar. Un cuidadoso plan, con los pies en la tierra, la mente abierta y el corazón por descubrir. Para abrir la mente, la mía digo, nada mejor que haberme dado cuenta de la rigidez de sus juicios y la limitación para aceptar otros razonamientos. Para ir ganando en flexibilidad he leído que es conveniente poner la atención en la respiración, por algún extraño prodigio es difícil no salir del torrente de pensamientos y dialogo interno cuando uno pone toda su atención en la respiración, así que de este modo uno se pone en una verdadera disposición para escuchar, que en mi plan lo he puesto en mayúsculas.

He notado en estos mis primeros pasos que el que me habla encuentra el espacio suficiente para expresarse, aunque esto por sí solo no es gran cosa; para ellos si parece serlo, cosa que ha llegado a gustarme pero antes de hincharme vuelvo a respirar, me permite ir llegando, a ir entendiendo y a ganar elasticidad.

 

 

Caminhos cruzados ou. Como cheguei Entretodos

Hola a todos. Os envío en este mensaje un texto que ha escrito Paula, una brasilera encantadora que ha pasado los últimos 20 días por aquí en el proyecto. Paula es profe de yoga y de risoterapia y además cocina muy bien. Quería compartir con todos nosotros su experiencia por aquí; su mensaje está en brasilero pero más abajo está la traducción al castellano. ¡Un abrazo desde India!

-----

Caminhos cruzados ou
Como cheguei Entretodos

Cada dia que passa me convenço que a vida é uma estrada cheia de curvas, atalhos e bifurcaçoes, mas o melhor de tudo sao os caminhos que se cruzam. Desde que cheguei na India esses caminhos cruzados foram as melhores surpresas que tive, e muitos deles mudaram completamente o rumo do meu caminho.

German Bakery, cheesecake! Sim, o letreiro pintado denunciava meu doce preferido na louca e caótica Varanasi. E foi assim, seguindo as setinhas e me embrenhando nos becos estreitos que cheguei à simpática padaria que nao tinha muito de alema, pero... sí! Havia cheesecake! Sem hesitar pedi meu manjar e subi para comê-lo em uma mesinha, e do nada, dou de cara com Nicole, "brasileira de Barcelona", como eu. Estivemos juntas somente por um dia nas terras catalaes dançando contato e improvisaçao e lá estava ela, na padaria alternativa, rumo a Calcutá para uma conferência de Vedanta. Outra vez sem hesitar resolvi partir pra terra de Yogananda. A experiência foi bem diferente de tudo que já vivi e valeu principalmente pelo grupo que se formou: Valeria e Fred, argentinos, Athos, de las Canarias, Amir, israelense-brasileiro, Dani, catalao e Ana, de Castellon, com seus olhos azuis e profundos, mesclando doçura e força, leveza e determinaçao. E foi ela que me trouxe a Bodhgaya, terra onde Buda se iluminou, e a luz deve ter sido tanta que um lampejo desse clarao chegou ate minha cabecinha, me trazendo novas possibilidades de estar integrada a esse mundao de Deus.

Bodhgaya é um lugar pequenino, e ao mesmo tempo a maior referência budista do mundo, com seu templo gigantesco abrigando a grande árvore de poder do Buda e outros tantos espaços sagrados japoneses,tailandeses, birmanos. Um plácido lago ao fundo do grande templo foi o lugar onde comecei a me conectar com a energia desse povo, espalhado em pequenas aldeias rurais, com plantaçoes de arroz, couve-flor, repolho, cenoura, e outros vegetais, banhadas pelo rio Niranjena, que por agora está bem vazio e seco, mas no período das monçoes se enche e se renova, como a gente que de um momento a outro também se enche e se renova.

Ana vive aquí e faz parte da ONG Entretodos, grupo criado na Espanha com algumas adesoes belgas, italianas, canadenses, uruguaias, e, desde já, brasileira :). Há 5 anos, Entretodos desenvolve projetos maravilhosos para a comunidade que vive ao redor de Bodhgaya, estado de Bihar, dentre os quais uma escola secundária, com os alunos mais destacados da aldeia.

Desde que cheguei aquí, há pouco mais de duas semanas, jantamos algumas vezes com as criancas, e comecei com eles uma oficina de yoga, risoterapia e teatro, compartilhando muita luz e alegria. Difícil descrever o que senti ao cantar mantras e misturar ásanas a exercícios de teatro, riso e palhaço; o amor com que me acolheram e a disciplina e atençao que tèm dedicado às aulas estao até agora transbordando e vibrando em mim. Mais do que nunca, sinto o chamado para continuar esse projeto no Brasil e em Portugal, minhas outras duas casas além daqui da India e da Espanha.

Ontem, acompanhei Guillermo e Begoña, Ana, Sergio, Patri e Jason, além dos membros indianos, numa empreitada de moto pela aldeia de Harli, onde em breve construirao outra escola. Lá, realizaram uma atividade cultural com as crianças, mostrando através de cartazes como vivem seus amigos na Espanha, e por fim, plantamos 9 árvores, dentre elas mangueiras, limoeiros, goiabeiras, bodhtree (arvore do Buda) e um futuro enorme banhao. As crianças formaram um círculo em volta e cantaram mantras pras plantinhas crescerem saudáveis. Daqui a no maximo 5 anos, o simples plantar dessas árvores já vai mudar todo o ecossistema ao redor da aldeia. Foi uma tarde memorável, como tem sido todos esses dias por aquí, dando aulas de yoga pro pessoal da ONG de manha, pras crianças a escola à tarde e decobrindo novos dotes culinários vegetarianos :)

Benditos cheesecakes, e todas as setas que me fizeram chegar aquí. Ana querida,te agradeço por ter cruzado meu caminho e me apresentado um novo sentido para vida. E como já diria a sábia Mercedes Sosa: Gracias por la vida que me ha dado taaaaaaaaaaanto

Amor

Paula Duarte
hispano-brasileira, hindo-portuguesa, instrutora de yoga, risoterapeuta, e cozinheira de plantao :)

-----

Caminos cruzados.
Cómo llegué a Entretodos.

Cada dia que pasa me convenzo de que la vida es una senda llena de curvas, atajos y bifurcaciones, pero lo mejor de todo son los caminos que se cruzan. Desde que llegué a India esos caminos cruzados fueron las mejores sorpresas que tuve, y que cambiaron completamente el rumbo de mi camino.

German Bakery... ¡pastel de queso! El cartel pintado anunciaba mi dulce preferido en la loca y caótica Varanasi. Y así fue: siguiendo las flechas de las callejuelas llegué a la simpática pasteleria, que no tenia mucho de alemana pero... sí, habia pastel de queso. Sin pensarlo subí para comer en una mesita y me encontré cara a cara con Nicole, "brasileña de Barcelona" como yo. Estuvimos juntas un día entero bailando en tierras catalanas, y allí estaba ella, rumbo a Calcuta, para una convención de Vedanta. Otra vez sin pensarlo, resolví partir hacia la tierra de Yogananda. La experiencia fue muy diferente de todo lo que había vivido hasta ahora, y mereció la pena por el grupo que se formó: Valeria y Fred, argentinos, Athos, de las Islas Canarias, Amir, "israelita de Brasil", Dani, catalán y Ana, de Castellón, con sus ojos azules y profundos, mezclando dulzura y fuerza, ligereza e determinación. Y fue Ana la que me trajo a Bodhgaya, la tierra donde Buda se iluminó, y esa luz debió ser tanta que un pequeño destello llegó a mi, dandome nuevas posibilidades de integrarme en ese mundo.

Bodhgaya es un lugar pequeño y, al mismo tiempo, la mayor referencia budista del mundo, con su enorme templo, albergando al gran árbol del Buda y otros tantos espacios sagrados japoneses, tailandeses, birmanos... Un plácido lago al fondo del gran templo fue donde conecté con la energia de este pueblo, disperso alrededor de Bodhgaya, en aldeas rurales, rodeadas de enormes plantaciones de arroz, coliflor, repollo y otros vegetales. Bañadas por el rio Niranjena, ahora seco hasta el próximo monzón, momento en que crece y se renueva, como nos sucede a nosotros, que crecemos y nos renovamos.

Ana vive aquí y forma parte de la ONG Entretodos, creada en España con incorporaciones belgas, italianas, canadienses, uruguayas, y, ahora, brasileñas :). Desde hace cinco años Entretodos desarrolla proyectos maravillosos para estas comunidades que rodean Bodhgaya (estado de Bihar), y uno de ellos ha sido una escuela de secundaria, con los alumnos más destacados de la aldea.

Desde que llegué aquí, hace poco más de dos semanas, cenamos algunas veces con los niños, y empecé con ellos un taller de yoga, risoterapia y teatro, compartiendo mucha luz y alegría. Es difícil describir lo que sentí al cantar mantras y mezclar asanas con ejercícios de teatro, risa y payaso; el amor con el que me acogieron y la disciplina y atención que han dedicado a las clases están aún vibrando dentro de mi y, más que nunca, siento la llamada para continuar este proyecto en Brasil y Portugal, mis otras dos casas además de India y España.

Ayer tuve el placer de acompañar a Ana, Guillermo y Begoña, pareja uruguayo-española, Sergio, Patri y Jason, además de los miembros indios, en una aventura en moto por la aldea de Harli, donde muy pronto harán otra escuela. Allí realizaron una actividad cultural con los niños, mostrándoles en cartales cómo viven sus amigos de una escuela en España, y al final plantaron 9 árboles, entre ellos mangos, limoneros, guaiabas, bodhtree (el árbol del Buda) y un futuro enorme banyano. Los niños hiceron un gran círculo alrededor de los árboles y cantaron mantras para que las plantitas crezcan sanas. En unos 5 años, la plantación de estos árboles cambiará muchísimo el ecosistema alrededor de la aldea. Fue un día memorable, como han sido todos estos días por aquí, dando clases de yoga para la gente de la ONG por las mañanas, para los niños de la secundaria por las tardes, y descubriendo nuevos talentos culinarios vegetarianos :)

Bendiciones a los pasteles de queso, y a todas las flechas que me hiceron llegar a Bodhgaya. Y gracias a ti, mi Ana querida, por cruzarte en mi camino y regalarme un nuevo sentido para la vida. Y como ya dice Mercedes Sosa: gracias por la vida que me ha dado taaaaaaaaaaanto.

Amor

Paula Duarte
hispano-brasileña, hindo-portuguesa, instructora de yoga, risoterapeuta, y cocinera a tiempo completo.

Desde el otro lado

Todos deberíamos cruzar más a menudo el puente que nos lleva al otro lado y descubrir cómo son las nuevas avenidas de la vida; cuestionarnos sobre el destino, sobre nosotros mismos, sobre el azar, el factor suerte, o sobre las personas y las cosas que se sostienen misteriosamente a nuestro alrededor sin las cuales no somos nada, o más allá y nos descubren otras realidades diferentes a la nuestra. Éste es el privilegio que, de alguna manera, tiene que compensar la otra injusta cara de la "mundi-moneda".

La receta dice que para que algo nos vaya bien se necesita fe; creo que me la enseñaron desde pequeña. Años después, aún pegada al suelo, comprendí el tipo de fe al que necesitaba aferrarme: - "Por momentos contados, tú también te sentirás iluminada, farola y brújula, con las retinas impregnadas de miradas, situaciones e ilusiones que habitan en otros rincones del planeta, con deseos de mirar más allá de tu ombligo y embarcarte en proyectos que nacen desde esa sensación naturalmente generosa de ayudar a otros seres menos afortunados en condiciones y modos de vida."

A menudo vivo tan intensamente que otras vidas aprehendidas se asoman por alguno de mis puntos cardinales suspensivos. Como las de Iñaqui, Sergio y Ana (deliciosos seres que han abanderado el proyecto en la India) y las de otros integrantes de entretodos que de forma voluntaria quieren aportar su granito de arena y están trabajando e implicándose desde España, para mejorar la calidad de vida en algunas comunidades rurales de la India.

Y lo más bonito es que sabemos que también, desde este otro lado, todos podemos ofrecer la mano, el abrazo, el beso o la mirada más pura y sencilla, incluso la que deja ver todas las lagunas y los desiertos que ya forman parte del camino, pero también nuestros bolsillos, esos que pueden conseguir que otros seres humanos que habitan en otro continente en condiciones más adversas y situación más desfavorecida, puedan ser un poco más dichosos y disfruten de una vida más plena.

Pero insisto, hay momentos tan intensos que incluso pueden saltar chispas al tocarlos y al tocarnos, como en el inolvidable encuentro en Cenicientos, con la asistencia de muchos interesados, colaboradores, cooperantes y socios de nuestra ONGD-Organización No Gubernamental de Desarrollo- hace apenas dos meses.
Tras lo allí vivido, uno puede esbozar una sonrisa y decir: "bienvenidos sean siempre esos brazos solidarios y esos lugares en los que gestamos nuestros mejores propósitos y compromisos"...
Elisa

Harli

Hoy hemos estado Shankar (el secretario de IRDT), Narendra (uno de los trabajadores de siempre), Pepe, Silvia (dos amigos) y yo en la aldea de Harli. Pepe y Silvia son dos arquitectos que han trabajado en Vicente Ferrer durante 10 meses y nos han venido como caídos del cielo. Hace unos días nos ha llegado la noticia de que tenemos posibilidades de que una organización financie la construcción de la escuela de Harli y hace 2 días han avisado Pepe y Silvia de su llegada. Han visitado la escuela y nos van a hacer el proyecto para la construcción. A veces parece que la vida nos trae lo que necesitamos a cada momento, solo hay que esperar y confiar. Estos días esa sensación me acompaña constantemente y me llena de alegría.


A Silvia y Pepe les ha encantado la tierra y el Bihar rural. A veces, cuando voy hacia las aldeas en moto, creo estar dentro de uno de esos documentales de la National Geografic, es tan hermoso el campo aquí... Ahora, tras la época de lluvias que trae la riqueza del agua a estas tierras después de 8 largos meses secos, todo está verde y rebosante de vida.

Un mes

Hace un mes que hemos llegado a India. Soy Ana, la que escribo hoy. En este tiempo no han parado de suceder cosas y a veces siento que llevamos casi un año.

Esta es la segunda vez que estoy en Bodhgaya, en el proyecto de IRDT. Llegué por vez primera en agosto de 2006 con la intención de pasar un mes y acabé volviendo en junio de 2007, ¡menudo susto el que se llevaron mis padres! Durante todo este tiempo no estuve sola: compartí mi vivencia con Sergio e Iñaki (él fue quien comenzó esta historia con un grupo de indios hace 6 años). Tras 4 meses en España he vuelto de nuevo, con más gente que se ha ido apuntando a esta aventura, y ahora estamos Fran, Patri, Guillermo y yo, además de la gente que pasa por aquí a conocer el proyecto o a estar unos días con nosotros.

Este mes ha sido intenso porque ha habido muchos cambios en la organización del proyecto, cambios que nos han servido para aprender más sobre nosotros mismos y sobre el sentido que tiene la cooperación desde occidente a oriente, desde lo que conocemos como norte y sur. Hasta la pasada temporada aquí, yo entendía que nuestro papel era el de organizar esto porque sin nosotros parecía que no funcionaba. Ahora, tras la experiencia previa y la estancia en España, que me ha permitido ver mi vivencia con cierta distancia y de una forma más reposada, entiendo que, a pesar de que vienes con la idea de adaptarte a las maneras de funcionar de aquí, llevamos grabado a fuego en nuestro pensamiento y casi en nuestra genética ancestral, este rol de conquistadores que demasiadas veces no nos deja ver las capacidades de los de aquí. Cuando no estamos todo sigue funcionando, y eso es una gran ventaja. No dependen de nosotros tanto como yo imaginaba y eso me ha permitido relajar la responsabilidad que sentía sobre el proyecto. Desde hace tres semanas hemos tomado la decisión de que nosotros sólo estamos aquí para ayudar, para apoyar proyectos concretos pero ya no más en la organización. IRDT ya no es un bebé, ya ha crecido, y gracias a todos los que han pasado antes por aquí, gracias a Iñaki, ya se autogestionan solos.

Cuando pienso

Cuando pienso en India, en qué es lo me proporciona este país, me doy cuenta que me ayuda entender lo grande que es el planeta en el que vivimos, en su gran diversidad de existencias y diferentes maneras de funcionar. También me sirve para entender que, pese a esta diversidad abrumadora, todos somos lo mismo, con sentimientos comunes, con iguales miedos, alegrías, sueños... nacemos y morimos todos por igual y el planeta y la vida continúan.

Este es el diario de los voluntarios que trabajan en IRDT. Es una ventana al mundo para compartir nuestras experiencias, Un canal que nos sirve para sentir que no estamos solos aquí, en este proyecto, en este lugar del planeta. También para vosotros, los que lo leéis, para que os sintáis partícipes de esta historia que nos da la oportunidad a todos de hacer que nuestra vida, nosotros mismos seamos un poco más grandes, más allá de nuestra existencia, a veces tan reducida.

Probando...

Uno dos, uno dos, probando...

¿Se nos oye?